[古文]苟日新 这首诗被浏览了14次 |
[汉朝] 戴圣 |
汤之盘铭曰:“苟日新,日日新,又日新。”《康诰》曰:“作新民。”《诗》曰:“周虽旧邦,其命维新。”是故君子无所不用其极。 |
注释与赏析出自《礼记·大学》的第三章。 文中三个“新”字,本义是指洗澡除去肌肤上的污垢,使身体焕然一新,在《礼记·大学》中引申为精神上的弃旧图新。因此这句话的意思是如果能够一天新,就要天天除旧更新,不间断地保持更新。这一理念从动态的角度强调勤于省身和不断革新的重要性,即生活从不眷顾因循守旧、满足现状者,从不等待不思进取、坐享其成者,而是将更多的机遇留给善于和勇于创新的人们。 苟日新,日日新,又日新是商汤刻在沐浴用具的铭文。商汤因为夏桀无道,兴兵进行讨伐,灭掉夏桀后,将其流放在南巢。商汤在位期间,为了避免自己重蹈夏桀的覆辙,就把一些重要的警示语刻在一些日常所用之物上,以便随时映入自己的眼帘,时时给自己以警诫。 汤:即成汤,商朝的开国君主。盘:即洗澡用具。铭:铭刻的箴言。这里说的是汤把“苟日新,日日新,又日新”铭刻在自己的洗澡用具上,以便自己每天洗澡的时候要看见这句箴言,时刻提醒自己要及时反省和不断革新。 苟:<连>假设;如果。 作:振作,激励。新民:即“经”里面说的“亲民”,实应为“新民”。意思是使新、民新,也就是使人弃旧图新,去恶从善。 “《诗曰》”句:这里的《诗》指《诗经·大雅·文王》。周,周朝。旧邦,旧国。其命,指周朝所禀受的天命。维:语助词,无意义。 是故君子无所不用其极:所以品德高尚的人无处不追求完善。是故,所以。君子,有时候指贵族,有时指品德高尚的人,根据上下文不同的语言环境而有不同的意思。 |
白话译文商汤王刻在沐浴用具的箴言说:“如果能够一天新,就应保持天天新,新了还要更新。”《康诰》说:“激励人弃旧图新。”《诗经》说:“周朝虽然是旧的国家,但却禀受了新的天命。”所以,品德高尚的人无处不追求完善。 |
行者的注解六年级下第五单元日积月累。 |
叫叫未阅 |