【原创】汉字“二”和“两”的区别
“二”主要用于表示序数。比如“第二个”、“第二名”(从最好到最差的排序第二)、“二楼”(从地面开始算的第二层)、“二月份”(一年中的第二个月)、“二年级”(进入学校的第二年所在的年级)。
“二”还可以与其它字词组合,表示分数、小数、概数(大概的数值)等。比如“百分之二(2%)”、“零点二三(0.23)”、“二三十个”、“二三十岁”。
“两”主要用于表示基数,即数量的多少。比如“两个”、“两天”。也包括倍数,比如“两倍”。
“两”在表示概述的时候,主要是“不多”的意思,比如“说两句”、“等两天”。
下面是一些例外:
表示时间时,要说“两点”,不能说“二点”。
表示度量衡时,可以用“二”也可以用“两”,比如“二尺布”和“两尺布”都是正确的。不过,在实际运用中,还是有以下细节须注意:
1、“两”的运用范围要多于“二”,比如可以说“两个人”、“两本书”,但不能说“二个人”、“二本书”。
2、中国传统的度量衡可以用“二”也可以用“两”,比如“二尺布、二(华)里路、二亩地、二斤”,也可以写作“两尺布、两(华)里路、两亩地、两斤”,但是近代以来新传入我国的度量衡,就只能用“两”了,比如“两台机器、两米、两吨、两公里”。
3、如果度量衡包括多个数位,“二”可以反复被使用,比如“二万二千”,“两”却只能用于最高位,最高位用或不用“两”,其后面所有数位都要换做“二”,比如“两万三千”、“两斤二两”、“一丈二尺”。
4、与“三”连用时,“二”用于十位数,比如“二三十个”,“两”通常用于个位数和百位数、千位数、万位数,比如“三两个”、“两三个”、“两三百个”、“两三千个”、“两三万”。万位数以上,按去掉“万”、“亿”这些后缀后的规则,比如“二三十万”、“两三百万”。