更新到2026.6.21

英语

wake up  醒来，唤醒，弄醒

过去式 woke

过去分词 woken

with the help of  在……的帮助下，借助于，利用

in praise of  赞美

ask sb to do sth 让某人做某事

won't = will not

They finally won the game, more through luck than skill.

他们最终赢得了比赛，靠的更多是运气而非技巧。

morn...than  与其说……不如说。更多是……而不是

through  通过，经过，穿过，凭借

the rest of  其余部分，剩下的人

In the park, some people are boating, some are running, the rest of the students are under the tree.

公园里，有人划船，有人跑步，其余的学生则坐在树下。

My headache is gone.

我的头痛消失了。

地理

美国的地形，西部为高原和山地，有纵贯南北美洲的科迪勒拉山系（在北美主要为落基山脉，在南美主要为安第斯山脉）。中部为大平原，地形平坦，一望无际，土壤肥沃，温度适中（大部分处于温带，但因为过于开阔，有时会有龙卷风等灾害），适合美国式的大型农场生产方式，美国的玉米、小麦、大豆、棉花等出口大多源于此，密西西比河的树状水系从南到北覆盖了美国中部和北部，良好的水运条件为工农业生产提供了运输便利和低成本优势。东部有阿巴拉契亚山脉与中部分隔开来，山脉以东为大西洋沿岸平原，是美国建国时的北美十三个殖民地（十三个州），美国建国后的“西进运动”，先是翻过阿巴拉契亚山脉，然后一路往西，穿过中部大平原，抵达太平洋东岸，一路向南，抵达墨西哥湾的德克萨斯，“西进运动”奠定了今天美国的版图，也造就了美国的“民族大熔炉”状况，美洲深处的印第安人被纳入到美国民族体系中，更多黑人被贩运到新开辟的种植场，华人也大批漂洋过海参与到铁路等领域的建设中。

巴西的地形是南部和东南部高，为巴西高原，北部和西北部低，为亚马孙平原。巴西的人口和城市最初主要集中于巴西高原东南部的大西洋沿岸，比如里约热内卢等城市，为了平衡地区间发展不平衡的问题，并增强对广阔内陆的控制力，巴西在巴西高原中部新建了首都巴西利亚。巴西北部和西北部的亚马孙平原，临近赤道，炎热多雨，为热带雨林，人烟稀少（有少量原始社会状态的族群），亚马孙河虽然水量很大（为世界第一大河，尼罗河第二，长江第三），但周边没有什么矿产，经济落后，河滨多沼泽和密林，加上水流湍急，洪水频发，水运开发难度很大，加上被称为“地球之肺”，如果贸然开发，将会面临较大国际压力，故目前仍为原始状态，河上一座桥都没有。中国、巴西、印度、南非、俄罗斯是最早的“金砖国家”，中国大量进口巴西的大豆，属于正常贸易，不属于经济援助，虽然巴西以出口原料和初级产品为主，而中国的制造业全球领先，中国进口巴西的大豆，并不意味着中国大豆产能的不足，而是为了让本国的农田能定期休耕，恢复地力，避免土壤板结和退化。

北极航线穿过北冰洋，主要分为三条。西北航线连接加拿大北极群岛、格陵兰岛、北欧的挪威等国、俄罗斯的西北海岸，这一带受北大西洋暖流影响，比同纬度其它地区水温高，具有一定通航条件，比如俄罗斯的巴伦支海（摩尔曼斯克）为终年不冻港，但加拿大北极群岛附近受拉布拉多韩流影响，多海冰和大雾，通航不确定性多。东北航线连接中国、日本、俄罗斯的北太平洋沿岸，白令海峡，俄罗斯的北部海岸，这一带受北太平洋暖流影响，水温较高，海冰较少，并且通航里程短于绕行苏伊士运河（中国北方港口-欧洲西北部港口），属于利用率较高的商业航线，部分航线与东亚到北美的传统商业航线亦重合，开发难度低。中央航线过北冰洋的中心区域，虽然航程最短，但海冰最多且复杂，目前主要用于科学考察，暂未用于商业运输。

钢铁企业的选址主要有三类：一是靠近煤炭产地，如鞍（山）钢，二是靠近铁矿石产地，如马（鞍山）钢、攀（枝花）钢，三是在交通或经济发达地区，比如首（都）钢，前两者主要为了降低成本，后者主要考虑到市场需求和销售成本。武（汉）钢兼顾三者，清末张之洞在汉阳布局，为的是依托湖北大冶、黄石的铁矿，湖南萍乡（汉冶萍公司）的煤矿和铁矿，以及长江和卢汉、粤汉铁路（今天的京广线）的交通优势。宝钢则是进一步拓宽视野和思路，将原料产地定在澳大利亚，依托海运和澳大利亚铁矿石产品的低价位，以及自身作为沿江沿海港口的交通便利，对标长江经济带、全国内需和中国作为世界工厂的产品销售前景，打造具有较长产业链和极强外向型的钢铁集团，因此宝钢是澳大利亚铁矿石的最主要买家。2017年，宝武钢铁集团成立，成为全球最大的钢铁企业。