谦辞(说自己)和敬辞(对别人)
久仰:初次见面。
久违:好久不见。
恭候:等候客人。
光临/光顾:客人到达。光顾主要用于商家与顾客之间。
失迎/有失远迎:没有来得及欢迎。
告辞:起身作别。
拜访:看望别人,上门做客。
留步:请人不要送别。
慢走:出门送别客人。
再会:与客人道别。
叨扰:受到款待后表示感谢。
节劳:请人不要过于劳累,适当休息。
保重:请人爱护身体,注意健康,常用于道别时。
欠安:自己或别人身体不适。
奉陪:陪伴别人做某事。
失陪:中途离开。
请教:求人解答。
赐教/不吝lìn赐教/指教:请别人指点。
包涵/海涵:请人谅解,原谅。海涵的程度更深。
抱歉:无法满足别人的要求。
冒昧mèi:谦称自己言行鲁莽。
惠顾:欢迎购买。
笑纳:请人接受礼物。
赏脸:请别人接受自己的要求或礼物。
赏光:请别人接受邀请。
麻烦/劳驾/劳烦/劳神:请别人帮忙。“劳驾”是北京话。
借光:请人让路,或是占了别人的便宜。请人让路还可以说:借过。
拜托:托人帮忙办事。
打扰:麻烦别人。
领情:接受别人的好意或礼物。
领教:接受别人的指教。
心领:拒绝别人的婉辞。
恭喜:祝贺别人。
高见:称赞别人的见解。
过奖/过誉/不敢当:对别人夸奖的回应,称别人过分夸奖了,表示自己谦虚,不配如此夸奖或荣誉。
惠书:对别人来信表示感谢和珍重。
惠存:请别人保存,用于赠送给别人照片、书籍等物品时在上面题写。
拜读:阅读别人的作品或书信。
斧正:请别人帮忙修改文章或作品。
雅正:赠送别人书画等作品时,请别人指教。
大作:称呼别人的作品,表示尊重和赞赏。
恩师:对老师的尊称。
高徒:对别人的学生的尊称。
高寿:询问或提到老年人的年龄,带有祝福的意思。
芳龄:询问或提到女士的年龄,常用于年轻女士。但现在一般不可以贸然询问女士的年龄。
芳名:询问女士的姓名,常用于年轻女士。
贵庚gēng:询问长辈或平辈的年龄。
愚兄:同辈中年长者的自称。
小弟:同辈中年幼者或年龄相当(具体年龄不明)的自称。
贵姓:询问别人的姓氏。回答方式是“免贵姓×”。
伉俪kàng lì:称呼夫妻。
千金/令爱/令媛:称呼别人的女儿。
公子/令郎:称呼别人的儿子。
小女:称呼自己的女儿。
犬子:称呼自己的儿子。
宝眷juàn:称呼别人的家眷。
拙荆:称呼自己的妻子。
令侄/贤侄:称呼比自己低一辈的人,常用于朋友的儿子。
敝bì人/鄙bǐ人/不才:称自己。不才,谦称自己没有才能或没有足够的才能。
寒舍:谦称自己家。
敝校:谦称自己的学校。
贵府:敬称别人家。
贵校:敬称别人的学校。
贵恙:称别人的病。
贵干:询问别人前来做什么。
小可:称自己,多用于早期白话文。
小生:青年读书人自称,多用于早期白话文。
阁下:尊称别人。
拙zhuō笔/拙作/拙著:称呼自己的诗文书画或其它作品。
小店:称自己的店铺。
贵号/宝号:称别人的店铺。
薄酒/略备薄酒:请客时的谦辞,本意是味道淡的酒。
薄礼:谦辞,称自己送的礼物,本意是不丰厚的礼物。
薄面:帮人求情时谦称自己的面子/情面,比如:看在我的薄面上。
托福:称别人的夫妻让自己也幸运了。
错爱:感谢别人的关爱和培养。
垂青/垂爱:长辈或上级的重视,关爱。
鄙见:谦称自己的见解粗俗浅薄。
愚见/浅见:谦称自己的意见。浅见,浅显的意见。
愚以为/窃以为:谦虚地表达自己的观点。窃,私下里。
斗胆:谦虚地说大胆地(陈述意见或做某事)。
忝tiǎn列:自己惭愧地列在其中。忝,惭愧,有辱于,不配。
忝任:自己惭愧地担任某个职务。
俯就:请别人担任某个职务。
敢问:冒昧地询问。