| [七律]题三十小像·其一 这首诗被浏览了5次 |
| [清朝] 吴庆坻 |
| 食肉何曾尽虎头,卅年书剑海天秋。 文章幸未逢黄祖,襆被今犹窘马周。 自是汝才难用世,岂真吾相不当侯。 须知少日拏云志,曾许人间第一流。 |
| 注释与赏析《题三十小像》是清代杭州诗人吴庆坻30岁时题于自画像上的组诗,共五首,此为其一。创作于光绪年间中进士前,抒发科举失意时的怀才不遇之感。该诗未被收入其诗集《悔余生诗》,后因梁启超《饮冰室诗话》及钱仲联《清诗纪事》收录得以广泛流传。 吴庆坻于光绪十二年(1886年)中进士。此诗作于其三十岁时,即中进士之前,故诗中有怀才不遇之慨。他后来做过翰林院编修、四川学政,官职不低。他在湖南提学使任上,曾到日本考察,在湖南办了学堂。《湖南通志》中对这位杭州的官员非常感激。 吴庆坻晚年自号“补松老人”。辛亥革命后,吴庆坻搬家到上海,与樊增祥、沈曾植等大家交游。两年后,与沈曾植等受邀请编纂《浙江通志》,才回到了杭州老家。1924年,在杭州居学官巷病逝,终年77岁。 全诗通过“虎头食肉”“黄祖杀祢衡”“马周窘境”等典故构建抒情脉络,首联以相貌与功业的反差自嘲,尾联“须知少日拏云志,曾许人间第一流”追忆少年壮志,形成理想与现实的强烈对比。吴庆坻后任翰林院编修、湖南提学使等职,晚年参与编纂《浙江通志》,其诗风被评“醇雅冲和”,位列《光宣诗坛点将录》“地奴星”。 诗歌通过“卅年书剑海天秋”等句,描绘了“三十年依旧一事无成、如海天之秋一样凄凉”的现实窘境,与少年壮志形成强烈对比。 诗人在失落中并未彻底消沉,尾联“须知少日拏云志,曾许人间第一流”追忆少年志向,在自省中透露出坚守与自勉,使全诗在牢骚之余兼具振拔之气. “卅(sà)”为数词,指三十。“襆被”指用包袱裹束衣被,意为整理行装。“拏”同“拿”。“才”指才能。 “书剑”代指学业与事业。“海天秋”描绘了一幅辽阔而凄凉的秋景,用以比喻诗人一事无成、心境悲凉的状况。 “虎头食肉”之典,古人认为虎头这种相貌特征是荣华富贵之相,这里诗人说自己虽有虎头之相,但无富贵之命。 “黄祖杀祢衡”:黄祖是三国时期的江夏太守,杀死了名士祢衡。诗人借此典庆幸自己没有遇到这样粗暴对待文士的权贵。 “马周窘境”:马周是唐太宗时名臣,早年曾客居他乡、生活窘迫。诗人以此自比当前行装窘迫、怀才不遇的处境。 “李广难封”:汉代名将李广战功赫赫却终生未能封侯。诗人借用此典,抒发对自身命运不济、功业难成的愤懑与自问。 “拏云志”即凌云之志,比喻远大的志向。 |
| 白话译文--- |
| 行者的注解2026年高考前偶然看到此诗^_^ 其二 井蛙穴鼠岂称豪,会向天门跳掷高。牛背读书逢越国,车中奏笛识敖曹。金台骏骨谁为购?海上虬髯未易遭。壮志无成人欲老,怕看明镜有霜毛。 其三 当年曾说阿龙骄,中岁功名尚寂寥。长剑斫蛟徒有愿,短衣射虎故无聊。江东人物谁为比,海外名流颇见招。挽住狂澜要身手,不曾瘦损沈郎腰。 其四 几曾弹铗去依人,肮脏平生认此身。凤泊鸾飘徒自恨,箕张牛愤太能伸。烂米作尉何堪说,健犊奔车故绝尘。不学王郎悲斫地,倚天狂笑万花春。 其五 意气犹堪撼百城,目星舌电几纵横。卧龙自昔劳三顾,大鸟他年会一鸣。何用升天与成佛,且当结客更论兵。关河异日无穷事,待看书生赤手撑。 |
| 叫叫未阅 |

