[七绝]江行三首·其一(壬申)
   这首诗被浏览了11
  [清朝] 朱彝尊

潮落江平宿富阳,
船头新月下微霜。
晓看乌臼红千树,
树杪半山鸭脚黄。


注释与赏析
诗中描绘了一幅静谧而绚烂的秋江晨景图。夜晚潮落江平,船宿富阳,船头新月初升,洒下微霜,营造出清冷寂静的氛围;清晨放眼望去,乌桕树一片火红,半山腰处,银杏(鸭脚)叶呈现出金黄之色,色彩鲜明艳丽,展现出秋日山林的勃勃生机。

首联“潮落江平宿富阳,船头新月下微霜”,通过“潮落江平”“新月”“微霜”等意象,点明时间为夜晚,描绘出潮退江静、新月初升、寒霜初降的清冷之景,奠定了静谧的基调。颔联“晓看乌臼红千树,树杪半山鸭脚黄”,一个“晓”字转向清晨之景,“乌臼红千树”写出乌桕树成片火红的热烈景象,“鸭脚黄”(鸭脚为银杏别称)则描绘出银杏叶的金黄,两种色彩相互映衬,展现出秋日山林的绚烂多彩。全诗通过不同时段的景物描写,动静结合,以冷色调与暖色调的对比,勾勒出了一幅富有层次感的秋景图。


白话译文
江上潮水汹涌,浪花几乎触及天际;隔江对岸的寒树在傍晚时分笼罩着朦胧的烟霭。
客船为追逐利益而冒险穿行于风浪之中,这江南二月的阴冷天气,更添旅人的愁绪。

行者的注解
乌臼jiù
树杪miǎo "杪"是由"木"与"少"组成的会意兼形声字,专指树木枝条的末端。

叫叫未阅