| [红绣鞋]武康道中简王复斋 这首诗被浏览了6次 |
| [元朝] 张可久 |
| 一带云林堪画,数间茅屋谁家,山翠空蒙润乌纱。 小池中银杏叶,冻枝上蜡梅花,且吟诗休上马。 |
| 注释与赏析这首散曲描绘了武康道中的自然风光与闲适意境。前三句以“云林”“茅屋”“山翠”勾勒出幽静的山水田园画面,后三句通过“银杏叶”“蜡梅花”的细节描写,进一步渲染冬日的清雅。末句“且吟诗休上马”点明作者流连忘景、暂歇行程的洒脱心境。全曲语言凝练,意境空灵,体现了元代散曲淡远含蓄的艺术风格。 |
| 白话译文一片云雾缭绕的树林美如画卷,几间茅屋不知是谁的家,青翠的山色空蒙湿润了行人的乌纱帽。 小池中飘着银杏叶,冻枝上绽放着蜡梅花,暂且停下马吟诗赏景吧。 |
| 行者的注解--- |
| 叫叫未阅 |

