[古文]论语·子罕·三军可夺帅也(匹夫不可夺志也) 这首诗被浏览了13次 |
[先秦] 孔子 |
子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。” |
注释与赏析三军:军队的通称,古制,12500人为一军。 匹夫:古代指平民中的男子,泛指平民百姓,男子汉。 夺:改变,换。 志:(某人的)志气。 “夺”多释为“强行改变”,凸显精神意志的独立性。历代文献对“夺”的释义存在关联性延展:《孙子·军争》中“三军可夺气”指挫伤士气,《吕氏春秋》以“石不可夺坚”类比志向的不可动摇。 |
白话译文孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志向却不可改变。” |
行者的注解初一上语文课文 |
叫叫未阅 |