一个苏联企业代表团到美国福特汽车厂访问,在工厂门口问美国人:“这个工厂是谁的?”美国人回答:“是福特先生的。”苏联人又问:“那门口停着的那些汽车都是谁的呢?”美国人回答:“是工人们的。” 后来美国代表团回访,到了苏联汽车厂门口,问:“这个工厂是谁的?”苏联人回答:“是属于苏联全体人民的。”美国人又问,“那门口停着的这些汽车是谁的?”苏联人回答:“是厂长和书记们的。” 伊万去住酒店,前台告诉他现在单人间都被订满了,我们只能给你安排一个四人间。 伊万住进四人间之后,发现另外三张床位上都有人了,并且这三个人彼此认识,还一直在大声讲政治笑话,这让想睡觉的伊万很不高兴。 于是伊万来到前台,对服务员说,“十分钟后往我的房间送一壶茶。”,然后又走回房间,拿起一个烟灰缸,对着烟灰缸大声说道,“十分钟后往我的房间送一壶茶。” 过了十分钟,酒店服务员准时拿着一壶茶出现在房门口,房间内顿时一片寂静,再也没有人说话。伊万就这样安稳地一觉睡到天亮,第二天醒来却发现他的三个室友都消失得无影无踪。大惊失色的伊万连忙跑去找服务员。 “这不是您该关心的事情,”服务员回答道,“不过对着烟灰缸说话确实是个好主意,上校非常欣赏你的机智。” |