[七绝]南园十三首·其五(男儿何不带吴钩)
   本条记录 当前有575个赞
  [唐朝] 李贺

男儿何不带吴钩,
收取关山五十州?
请君暂上凌烟阁,
若个书生万户侯?


注释与赏析
南园:泛指作者福昌昌谷(今河南省宜阳县三乡)故居以南一大片田畴平地。杨其群《李贺咏昌谷诸诗中专名考》谓:“原”与“园”二字义可相通,凡李贺宅南“可种谷给食”的大片平地,均可称为“南原”,亦称“南园”。  
吴钩:吴地出产的一种头部呈弯钩状的佩刀。此处指宝刀。一作“横刀”。
关山五十州:指的是唐朝中后期,藩镇割据情况下,由各地节度使掌握,不交赋税,不申报户口,唐朝中央政府已失去实际管辖权的州,主要分布在山东、河南、河北等地区。反映唐宪宗时期藩镇割据情况的《元和方镇图》,上面就有四十八个方镇。这里的“关山五十州”,与此时的实际情况基本相符,相当于虚指。
暂上:一上,试上。
凌烟阁:唐代旌表功臣的殿阁。贞观十七年(643),唐太宗为表彰太原首义和秦府功臣,命阎立本绘秦琼、长孙无忌等二十四人画像于凌烟阁。
若个:哪个。
万户侯:受封食邑达一万户的侯爵,借指高位厚禄。


请点击此处查看《南园十三首·其六(寻章摘句老雕虫)》

白话译文
---

行者的注解
2020年2月12日做写字练习



 









叫叫已阅学习时间:2020年2月12日