[卜算子]咏梅
   本条记录 当前有657个赞
  [南宋辽夏金] 陆游

驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。


注释与赏析
陆游一生酷爱梅花,将其作为一种精神的载体来倾情歌颂,梅花在他的笔下成为一种坚贞不屈的形象的象征。联系陆游的生平不难理解,其《卜算子·咏梅》正是以梅寄志的代表,那“零落成泥碾作尘,只有香如故”的梅花,正是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照。正如他的《梅花绝句》里写的:“何方可化身千亿,一树梅花一放翁。”
驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿,驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
更:又,再。
著(zhuó):同“着”,遭受,承受。
苦:尽力,竭力。
争春:与百花争奇斗艳。
一任:全任,完全听凭。
群芳:群花,这里借指苟且偷安的主和派。
零落:凋谢。
碾(niǎn):轧烂,压碎。
作尘:化作灰土。
香如故:香气依旧存在。故:指花开时。
— — — — — — — — — —
另请点击后面的链接查看:[卜算子]咏梅(毛泽东)

白话译文


行者的注解
词牌名的读音应为 bǔ suàn zǐ

叫叫未阅